前回のブログで、即、避難！の大切さを力説しました
でも当時、大震災の時に「高台へ逃げろ！」と言われても
分からなかった外国の方が多くいたそうなんです
「逃げろ」という命令形は初級では習いません
そもそも日本語で命令する状況は、まずないですからね
でもこの緊急時に「高い所へ逃げて下さい」という構文を
使ってくれる人がいるかどうか…
今回のカムチャッカ半島の地震でNHKのテレビでは
「つなみ！にげて！」というテロップが出ていました
ちゃんと学習者に馴染みのある て形 が使われていましたね
ただ、コレ、男性はこうは言わないだろうな〜〜
やっぱり大声で「逃げろ！」って言うと思います
だから聞いた時にちゃんと反応できないとマズイので
いい機会ですから、ここでしっかり身につけてしまいましょう
どういう時に命令形が使われるのかというと
①災害時の指示
海から離れろ！ 急げ！ 逃げろ！ 早く行け！ 避難しろ！
②強盗などによる脅し
手を上げろ！ 金を出せ！ 静かにしろ！
。。。命令形には「命」という漢字が入っています
聞いてすぐ理解できないと、冗談抜きで命落としますよ！
③標識
右に曲がれ 。。。でも命を守るという意味では
コレでしょう
④スポーツ観戦などの応援
行けー！ 走れーー！！ 打てーーー！！！
あらゆるシーンでよく使うのは 頑張れ〜！ですね
⑤上下関係がある時の強い命令
立て！ やれ！ 帰れ！
。。。でも、こんな言い方したら嫌われる確率高くなるんで
くれぐれも命令形は 聞けば分かる、ぐらいにとどめておきましょう
親しい間柄では、使う場面、口調次第でフランクにも
なるんですけどね
早く来〜い！ 落ち着け〜！
そしてそして恋愛ドラマでありそうなセリフも
命令形で言われたら、胸キュン度が上がるかもしれません
「…ずっと 俺のそばにいろ」
