番外編 AIの相棒モモ 媚びないAI、ここに爆誕。Momo, My AI Partner — A No-Nonsense AI Is Born
The English translation is below みなさんはchatGPTを使ってますか？そして名前をつけてますか？私は今年に入って本格的に(と言っても無料版）使い始めました。だから当時はGPT-4oのモデルからですね最初に...
番外編 
言語 人称代名詞って使わない② 三人称 ＆ 役割で呼ぶ日本 Referring to People by Role in Japanese
The English translation is provided below 前のブログで、なぜ一人称、二人称は使わないのかを説明しました！今回は、やっぱり三人称も使わない理由についてです♪Heは彼、Sheは彼女、Theyは彼らと訳さ...
社会 秋の海浜公園 コキアライトアップ！ Autumn at Hitachi Seaside Park — Kochia Illumination
The English translation is provided below 去年、ここに春のネモフィラの時期に訪れました。前にも書いたのですが、ここで働いている友人がおりましてライトアップも見れる入場券があるということで誘われて一緒...
言語 人称代名詞って使わない① 一人称と二人称 Why Japanese Often Leaves Out “I” and “You”
The English translation is provided below!私、あなた、彼、彼女、私たち、あなたたち。。。他の言語と同じように人称代名詞はあるにはあるんですが会話で使うことはあまりないですね〜そもそも日本語って主語を...
言語 wear/put onってスゴイ！ “Wear” and “Put On” Are Amazing!
The English translation is below 先日もSNSで、気づきを与えてくれる指摘がございました英語ではwear1語で済むのに、日本語は身につける動詞がかぶるだの履くだのたくさんありすぎる、と。え、そうなの？多いの？...
文化 9月3日 ドラえもんの誕生日 September 3: Doraemon’s Birthday
The English translation is provided below ドラえもんは2112年生まれなので、正確にはまだ誕生していないのですが…Screenshotドラえもんは、日本では全く説明不要な国民的キャラクター！ある日、...
言語 「は」と「が」の使い分け How to Use “Wa” and “Ga”
8月上旬、日本では災害級の暑さとなり、群馬県で国内歴代最高ので41.8度を記録しました。夏に日本へ来てはいけません（汗）SNSでその話題をした時に「夏がきらいですよ！！！」との日本語のコメントをいただきました。ありがとうございます♪意味も分...
文化 火垂るの墓 Grave of the Fireflies— 2026 Update
The English translation is below 火垂るの墓は、1988年に公開されたスタジオジブリ制作の映画です昨年Netflixにおいて190カ国で配信が始まったため、観た人もいるかもしれません1945年、第二次世界大戦...
言語 命を守る命令形 Life-Saving Imperatives
The English translation is below 前回のブログで、即、避難！の大切さを力説しましたでも当時、大震災の時に「高台へ逃げろ！」と言われても分からなかった外国の方が多くいたそうなんです「逃げろ」という命令形は初級で...
社会 世界中の、海の近くに住む全てのみなさんへ To everyone living near the ocean around the world
The English translation is below 2026年6月8日朝、フィリピン南部でM7.8の地震がありました建物は崩壊し、高さ1.4メートルの津波も観測され死者も出ているようで胸が痛みます昨年のカムチャッカ半島の地震か...